على خلفية طبيعية هادئة ، مثل ضوء الشمس المتلألئ على سطح بحيرة ، أو مرج شاسع مليء بالأزهار ومكسو بالزي التقليديالملابس الصينيةو&نبسب;غوكين&نبسب;تهدف اللاعبة شو شوران إلى خلق تجربة غامرة لجمهورها.

▲ قامت مدوّنة الفيديو شو شوران بتحميل مقاطع فيديو حيث ترتدي الزي الصيني التقليدي وتلعب&نبسب;غوكين. تم تصوير العديد من مقاطع الفيديو التابعة لها في محيط طبيعي ، لأنها ترغب في اصطحابها&نبسب;غوكين&نبسب;في رحلة حول الصين. وهي معروفة بتكييفها مع الأغاني المعاصرة لجذب المزيد من الناس إلى التعرف على الآلة الموسيقية. الصين يوميا

اشتهرت شو على الإنترنت باسم السيد ناني - مثل بطلة في روايات فنون الدفاع عن النفس ، اعتمدت شو اسمًا مستعارًا للذكور عندما قررت البدء في تحميل مقاطع فيديو لها وهي تلعب غوكين منذ ما يزيد قليلاً عن سبع سنوات. آلة القانون الصينية ذات السبعة أوتار ، وهي أقدم آلة وترية في الصين ، موجودة منذ حوالي 3000 عام ، وتم تسجيلها في عام 2008 فيالقائمة التمثيلية لليونسكوالتابعالتراث الثقافي غير المادي للبشرية. اشتهرت شو بوضعها في الاستخدام الحديث ، ولعب تعديلاتها الخاصة وإعادة ترتيب الأغاني الشعبية.

بشغف فطري بالموسيقى والفن ، درس شو الفنون المختلفة عندما كان صغيرًا ، من الرقص وتعلم العزف على&نبسب;جوزهينج&نبسب;(التقط الصينيون آلة القانون) لتعلم الآلات الغربية مثل الجيتار والبيانو والكلارينيت.

▲ قامت مدوّنة الفيديو شو شوران بتحميل مقاطع فيديو حيث ترتدي الزي الصيني التقليدي وتلعب&نبسب;غوكين. تم تصوير العديد من مقاطع الفيديو التابعة لها في محيط طبيعي ، لأنها ترغب في اصطحابها&نبسب;غوكين&نبسب;في رحلة حول الصين. وهي معروفة بتكييفها مع الأغاني المعاصرة لجذب المزيد من الناس إلى التعرف على الآلة الموسيقية. الصين يوميا

"عندما كنت طفلة ، كان لدي انجذاب للموسيقى الصينية التقليدية ، وكان تعلم الآلات الصينية أمرًا طبيعيًا بالنسبة لي. بعد كل شيء ، تتدفق الملاحظات الخمس للمقياس الخماسي التقليدي في دمي ،"تقول.

تجربة شو في تعلم&نبسب;جوزهينج، التي درستها لأول مرة في سن التاسعة ، أعطاها أساسًا متينًا لتعلم&نبسب;غوكين. كما ساهمت الآلات الأخرى التي تعلمت العزف عليها في رحلتها الموسيقية ، من خلال منحها فهمًا أفضل للتناغم والتوازن بين التوتر والإفراج ، على سبيل المثال.

دخل شو إلى معهد ووهان للموسيقى في مقاطعة هوبي في عام 2009 ، ليتخصص في الموسيقى الصينية التقليدية. نظرًا لأن المعهد الموسيقي يشجع الطلاب على توسيع نطاق تعلمهم ، فقد اختارت إضافة&نبسب;غوكين&نبسب;إلى ذخيرتها الموسيقية ، وهي آلة لطالما اعتبرتها موقرة وأنيقة.

بعد التخرج ، واصلت تحسين لعبها أثناء العطاء&نبسب;غوكين&نبسب;دروس في استوديو معلمها ، وأحيانًا تؤدي في المناسبات التجارية قبل فتح استوديو خاص بها.

"أشعر أن&نبسب;غوكين&نبسب;هو شيء أرغب في العمل عليه مدى الحياة. لتكون قادرًا على إتقان الآلة وتعليمها بشكل صحيح ومواصلة تقاليدها يتطلب الكثير من الجهد ، وتأتي مع مسؤولية كبيرة. هناك الكثير لتفعله ،"يقول شو.

بالإضافة إلى التدريس ، شرعت في رحلة جديدة في عالم وسائل التواصل الاجتماعي. أصبحت بعض مقاطع الفيديو الأولى الخاصة بها لاحقًا علامات تجارية ، وتم نشر إعادة ترتيبها للموسيقى المعاصرة ، مثل الأغاني الشعبية أو أغنيات المسلسلات التلفزيونية ، في كتابين.

"السبب في أنني أعيد ترتيب هذه الأغاني وتكييفها هو أنني أعتقد أن&نبسب;غوكين&نبسب;لديه قوة معبرة قوية ،"يقول شو."لا يقتصر الأمر على العزف على المقطوعات التقليدية. في الواقع ، يمكن أيضًا تشغيل بعض موسيقى اليوم على&نبسب;غوكين، لإبراز السحر الفريد للآلة في هذه العملية."

تم تصوير العديد من مقاطع الفيديو الخاصة بـ شو في بيئة طبيعية ، والتي تقول إنها تعكس رغبتها في اصطحابها&نبسب;غوكين&نبسب;في رحلة عبر المناظر الطبيعية المتنوعة في الصين.

▲ قامت مدوّنة الفيديو شو شوران بتحميل مقاطع فيديو حيث ترتدي الزي الصيني التقليدي وتلعب&نبسب;غوكين. تم تصوير العديد من مقاطع الفيديو التابعة لها في محيط طبيعي ، لأنها ترغب في اصطحابها&نبسب;غوكين&نبسب;في رحلة حول الصين. وهي معروفة بتكييفها مع الأغاني المعاصرة لجذب المزيد من الناس إلى التعرف على الآلة الموسيقية. الصين يوميا

تقوم بتحميل مقاطع الفيديو لتعميم الآلة ، حتى يتمكن المزيد من الناس من تقدير سحرها والتعرف عليها أيضًا ، مما يساعد أيضًا على تعميق فهمهم للثقافة الصينية التقليدية.

يقول أحد التعليقات المهمة على أحد مقاطع الفيديو التابعة لها:"في اللحظة التي يتم فيها ضرب النغمة الأولى ، هناك إحساس يبدو أنه يصل إلى الروح. الصوت الأثيري البعيد لـ&نبسب;غوكين&نبسب;يخلق صدى فوريًا بداخلي."

يعتقد شو أن الصوت الساحر لـ&نبسب;غوكين&نبسب;لديها القدرة على ملء القلب بالسلام ، وتقول إنه على عكس الجودة الهادئة والهادئة لمقاطع الفيديو الخاصة بها ، فهي في الواقع صادرة وحيوية في الحياة الواقعية.

"في كل مرة أمارس فيها&نبسب;غوكين، أجد ملاذًا. عندما أغمض عيني أثناء العزف ، فإن الرنين العميق لنوتة واحدة يمكن أن يعطيني إحساسًا بالتنوير ، لذلك عندما أفتح عيني مرة أخرى ، يبدو كل شيء أكثر وضوحًا ،"يقول شو.

"تتضمن دراسة قطعة معينة أيضًا تعلم التاريخ والثقافة التي تجسدها. عندما بدأت في التعرف على عقلية وجماليات&نبسب;غوكين&نبسب;لاعبين من الماضي ، بدأت حقًا في استيعاب اتساع وعمق التقليديةالثقافة الصينية."

بينما تواصل شو التدريس وإنشاء مقاطع الفيديو ، تشعر أنها بحاجة إلى تحسين قدرتها على تحقيق التوازن بين التقليد والابتكار.

يتضمن ذلك صقل تقنياتها ، حتى تتمكن من تفسير وتقديم الموسيقى القديمة بأمانة ، فضلاً عن الاستفادة من نقاط القوة في&نبسب;غوكينوتحافظ على سلامتها وهي تقوم بالتكيف.

في عام 2021 ، تم اختيار شو كطالب خاص من قبل تشاو جياشن ، الأستاذ في المعهد الموسيقي المركزي للموسيقى في بكين ووريث المستوى الوطني لـ&نبسب;غوكين.

"أشعر بالسعادة لأنه من خلال مقاطع الفيديو الخاصة بي ، تمكنت من جذب الناس إليها&نبسب;غوكين&نبسب;الموسيقى ، وقد بدأ البعض في تعلم العزف. هذا يجلب لي فرحة كبيرة ،"يقول شو.

المراسل: تشنغ يوزهو